「來委謝者，欲休息也。」
"One who has emissaries come forth with offering wants to rest for awhile." Chapter 9: "Maneuvering Armies"
"When envoys are sent with compliments in their mouths, it is a sign that the enemy wishes for a truce." Chapter IX: "THE ARMY ON THE MARCH" LIONEL GILES, M.A. (1910)
這裡的來委謝（不是猥褻），指的是提供好處。
也就是說，當敵軍沒事來獻殷勤的時候，就是非奸即盜的。
怎說非奸即盜？
因為他們想休息，或許是想重整兵力，或是想等預備隊趕到。
所以千萬要小心這計謀......
"One who has emissaries come forth with offering wants to rest for awhile." Chapter 9: "Maneuvering Armies"
"When envoys are sent with compliments in their mouths, it is a sign that the enemy wishes for a truce." Chapter IX: "THE ARMY ON THE MARCH" LIONEL GILES, M.A. (1910)
這裡的來委謝（不是猥褻），指的是提供好處。
也就是說，當敵軍沒事來獻殷勤的時候，就是非奸即盜的。
怎說非奸即盜？
因為他們想休息，或許是想重整兵力，或是想等預備隊趕到。
所以千萬要小心這計謀......
Shorten Url
Recommend to Front page
Comment Permissions: Allow commenting